Sgr ' s n Boîte de vitesses planétai...
Voir les détailsUn réducteur planétaire évalué à 20 000 heures au couple nominal peut sortir d'un convoyeur de fonderie à 6 000 heures sans rien de défectueux à l'intérieur. L'unité fonctionnait à 130 % du couple nominal, dans un carter à 85 °C, avec l'huile avec laquelle elle avait été mise en service. La durée de vie du réducteur planétaire n'est pas une propriété fixe du matériel. C'est le produit de quatre facteurs multiplicateurs : la marge de conception, le spectre de charge, l'état de lubrification et la qualité de l'installation. Prenez l’un d’entre eux en dessous des spécifications et les trois autres ne décident plus du résultat.
La durée de vie d'un réducteur planétaire est une déclaration statistique sur une population, et non une date de garantie pour une unité : une durée de vie L10 de 20 000 heures signifie que 90 % des unités identiques devraient survivre aussi longtemps dans des conditions de charge, de vitesse et de lubrification définies.
Ce chiffre provient de trois calculs distincts, et le plus petit résultat régit la conception :
Dans un étage planétaire, les paliers planétaires fixent généralement le plafond. Ils se trouvent à l’intérieur du porteur, fonctionnent à une vitesse relative élevée et supportent une charge radiale et tangentielle combinée qui ne peut être réduite sans modifier la géométrie du porteur.
La durée de vie correspond au nombre d'heures de fonctionnement accumulées avant qu'un critère de défaillance défini ne soit satisfait : piqûres sur 5 % de la surface d'un flanc d'engrenage, écaillage des roulements ou croissance du jeu au-delà de la tolérance de dessin.
C'est pourquoi deux unités ayant le même couple indiqué sur la plaque signalétique peuvent différer d'un facteur trois sur le terrain. La plaque signalétique indique une capacité ; la durée de vie indique comment cette capacité est dépensée. La vie sur le terrain est une gamme plutôt qu'un chiffre unique, et les notes pratiques sur combien de temps dure une boîte de vitesses personnalisée valent la peine d’être lus avant de comparer deux sinistres vie.
Six variables expliquent l'essentiel de l'écart entre un réducteur planétaire de 6 000 heures et un réducteur de 40 000 heures : spectre de charge, film lubrifiant, niveau de contamination, température du carter, alignement de l'arbre et matériau de l'engrenage avec son traitement thermique.
| Facteur | Limite ou objectif pratique | Que se passe-t-il au-delà de la limite |
|---|---|---|
| Spectre de charge | Couple maximal à l'intérieur du facteur de service sélectionné, généralement 1,75 | La durée de vie des roulements diminue avec la puissance de charge de 10/3 ; Un surcouple de 15 % supprime environ un tiers de L10 |
| Film lubrifiant | Synthétique ISO VG 220 avec un paramètre de film supérieur à 1,0 à température de fonctionnement | Contact de frontière, éraflures et piqûres précoces sur les flancs |
| Propreté | ISO 4406 18/16/13 ou nettoyant avec filtration absolue 10 microns | Usure abrasive et fatigue superficielle accélérée des roulements et des flancs |
| Température du puisard | 60 à 75 C en continu, 90 C en alarme | Le taux d'oxydation double environ tous les 10 K et le film s'amincit à mesure que la viscosité diminue |
| Alignement des arbres | Décalage radial égal ou inférieur à 0,05 mm | Chargement cyclique des roulements, fuite des joints et augmentation des vibrations |
| Matériau des engrenages | Profondeur du boîtier 0,6 à 1,0 mm, surface 58 à 62 HRC, noyau 30 à 42 HRC | Fatigue souterraine et effritement des flancs bien avant la durée de vie calculée |
La surcharge soutenue est la principale cause contrôlable de courte durée de vie, car la durée de vie des roulements varie avec la puissance 10/3 de la charge : une augmentation du couple de 15 % réduit la durée de vie du L10 à environ 63 % de sa valeur nominale.
Le dimensionnement sur une charge moyenne est l’erreur la plus courante. Un mélangeur, un broyeur ou une extrudeuse fonctionne rarement à un couple constant. L'entrée correcte est la charge équivalente, Peq = ((n1 t1 P1^p n2 t2 P2^p) / (n1 t1 n2 t2))^(1/p), avec p égal à 10/3 pour les roulements à rouleaux et 3 pour les roulements à billes.
Réévaluation illustrative : un entraînement planétaire à trois étages qui calcule 22 000 h L10 au couple nominal tombe à environ 13 000 h une fois qu'un choc 2,5x d'une durée de 5 secondes toutes les 20 minutes est entré dans l'équation de charge équivalente. Les heures ne sont pas perdues par défaut ; ils sont perdus dans le spectre de charge.
Réducteur planétaire à couple élevé série SGR N Réducteur planétaire à couple élevé pour machines lourdes, avec plusieurs étages, options d'arbre et ingénierie personnalisée pour des conditions de charge exigeantes. Voir le produit → Une unité planétaire qui retient son huile entre 60 C et 75 C et reste à la norme ISO 4406 18/16/13 ou plus propre atteindra normalement sa durée de vie calculée L10 ; celui qui fonctionne à 90 °C ou à la classe de contamination 21/19/16 ne le fera généralement pas.
L'oxydation de l'huile minérale double environ tous les 10 K au-dessus de 70 C, et on estime généralement que la durée de vie des roulements est réduite de moitié tous les 15 K au-dessus. Le synthétique ISO VG 220 couvre la plupart des applications industrielles jusqu'à un puisard à 80 °C ; Le VG 320 devient le choix habituel lorsque la température ambiante dépasse 40 °C ou que le variateur fonctionne en continu.
Tous les 10 K au-dessus de 70 C, la durée d’oxydation du lubrifiant est réduite de moitié environ. Tous les 15 K au-dessus de 70 C, la durée de vie du roulement est réduite de moitié environ.
Le 20MnCr5 ou 18CrNiMo7-6 cémenté avec une profondeur de boîtier effective de 0,6 à 1,0 mm, 58 à 62 HRC en surface et 30 à 42 HRC au cœur constitue la référence pour les engrenages planétaires en service industriel continu.
La profondeur du boîtier n’est pas une valeur cosmétique. La contrainte de cisaillement maximale dans une dent cémentée se situe sous la surface, donc un boîtier trop fin place son pic dans un matériau mou et produit un écaillage bien avant la durée de vie calculée. Les engrenages sont meulés après cémentation selon la norme ISO 1328 de niveau 6 ou supérieur, et le grenaillage est utilisé pour élever la limite de fatigue en flexion sur les platines fortement chargées.
La géométrie décide de la manière dont la charge est partagée uniformément. Trois planètes avec un soleil flottant partagent la charge plus uniformément que quatre planètes fixes, mais quatre planètes réduisent la charge portée par dent. Les engrenages planétaires hélicoïdaux fonctionnent plus silencieusement que les engrenages droits et ajoutent une force axiale que les butées doivent absorber.
Shanghai SGR Heavy Industry Machinery Co., Ltd. , un fabricant de transmissions à engrenages de Shanghai, construit des unités à vis sans fin planétaires et toroïdales sur cette base de matériaux et les vérifie avec un banc d'essai de puissance et d'efficacité de boîte de vitesses, une machine de mesure tridimensionnelle et un instrument de mesure à vis sans fin toroïdale et à fraise-mère développés en interne.
Réducteur planétaire coaxial monté sur base série N SGR Réducteur planétaire coaxial avec une densité de couple élevée, plusieurs options d'arbre et de montage, adapté aux entraînements industriels nécessitant des arbres d'entrée et de sortie alignés. Voir le produit → L'arbre radial décalé au-dessus de 0,05 mm, un reniflard bloqué ou un joint d'huile qui fuit raccourcissent la durée de vie plus rapidement que n'importe quelle amélioration de l'acier pour engrenages ne la prolonge.
L'alignement est mesuré à l'aide d'un indicateur à cadran lors de la mise en service et à nouveau après les 500 premières heures, une fois la fondation stabilisée. Le contrôle du niveau d'huile se fait groupe arrêté et huile à température ambiante, au centre du voyant.
Réducteur planétaire série N pour applications d'entraînement pivotant Réducteur planétaire industriel avec une large plage de rapports et de couples, plusieurs options de montage et d'arbre à basse vitesse pour une utilisation efficace de l'entraînement d'orientation. Voir le produit → 20 000 à 30 000 heures de fonctionnement dans des conditions nominales constituent un objectif de conception normal pour une unité industrielle stationnaire. Le service continu 24h/24 et 7j/7 dans les mines, l'acier ou le ciment dure généralement entre 15 000 et 25 000 heures, et les unités servocommandées estimées à 20 000 heures voient leur durée de vie plus courte à mesure que la fréquence d'inversion et le cycle de service augmentent.
Plus que n’importe quel choix de composant unique. Le maintien d'un lubrifiant synthétique ISO VG 220 à 70 °C au lieu de 90 °C double environ l'intervalle d'entretien du lubrifiant, et le passage de la norme ISO 4406 21/19/16 au 18/16/13 élimine les particules abrasives qui entraînent la fatigue de la surface. L'échantillonnage à 2 000 heures d'intervalle est l'outil prédictif le moins cher dans le budget de maintenance.
Il achète de la marge et la marge augmente. Étant donné que la durée de vie évolue avec la puissance 10/3 de la capacité de charge, la sélection d'un facteur de service de 2,0 au lieu de 1,25 multiplie la durée de vie L10 calculée par environ quatre à cinq fois. Le coût est un cadre plus grand, plus d'huile et un prix d'achat plus élevé.
Demandez les entrées L10, pas les heures principales. Une revendication comparable indique la norme des roulements (ISO 281), la norme des engrenages (ISO 6336 ou AGMA 2101-D04), le couple de sortie et la vitesse supposés, la viscosité du lubrifiant et la température du carter utilisée. Sans ces cinq valeurs, deux figures de la vie ne peuvent être placées côte à côte.
La durée de vie est décidée au bureau de sélection et confirmée dans les 2 000 premières heures de fonctionnement. Vérifiez le spectre de charge par rapport à la charge équivalente, maintenez l'huile propre et inférieure à 75 °C, alignez les arbres à 0,05 mm et évaluez les vibrations dès la première semaine de fonctionnement. Ces quatre actions font plus pour la durabilité que n'importe quelle mise à niveau d'un seul composant.