Sgr ' s n Boîte de vitesses planétai...
Voir les détailsUne usine de transformation alimentaire du Shandong a rejeté un réducteur planétaire de 12 000 Nm car le diamètre du boîtier de 320 mm dépassait de 28 mm le jeu du cadre de l'agitateur. Le bon de commande précisait le rapport et le couple, mais omettait l'enveloppe dimensionnelle, et la discordance n'a été découverte que lorsque la grue était déjà accrochée à la caisse. Pour les équipes d’achats industriels, les dimensions des réducteurs planétaires ne sont pas un détail secondaire ; ils déterminent si une transmission techniquement correcte peut un jour être installée.
Enveloppe dimensionnelle du réducteur planétaire est l'ensemble complet des limites physiques - diamètre du boîtier, longueur totale, extensions d'arbre, pilotes de bride, cercles de boulons et tailles d'alésage creux - qui définit la manière dont un réducteur s'intègre à un moteur, une machine entraînée et la structure environnante.
Les paramètres dimensionnels déterminent si une boîte de vitesses peut être montée et couplée ; le couple et le rapport décident s'il fonctionnera. Chaque réducteur planétaire comporte deux blocs de spécifications indépendants. Le bloc de performances répertorie le couple nominal, le rapport de réduction, la vitesse d'entrée, le facteur de service et l'efficacité. Le bloc dimensionnel répertorie la taille du cadre, l'entraxe, le diamètre du boîtier, les extensions d'arbre, les modèles de brides et l'orientation de montage. Les documents de passation des marchés qui ne contiennent que le premier bloc suscitent des conflits dimensionnels.
Comme expliqué dans notre guide sur comment choisir les paramètres du réducteur planétaire , la sélection commence par le rapport, le couple et le rapport cyclique ; une fois celles-ci fixées, les dimensions deviennent la contrainte contraignante.
Sept paramètres dimensionnels contrôlent la plupart des défauts d'ajustement des réducteurs planétaires : entraxe, diamètre du boîtier, longueur totale, arbre d'entrée, arbre de sortie, pilote de bride et cercle de boulons. Le tableau ci-dessous répertorie chaque paramètre, ce qu'il contrôle et le risque d'approvisionnement s'il est ignoré.
| Paramètre | Ce qu'il contrôle | Risque si ignoré |
| Distance centrale | Taille du train d'engrenages et couple nominal | L’unité sous-dimensionnée se surcharge rapidement |
| Diamètre extérieur du boîtier | Dégagement de l'enveloppe de la machine | Interférence avec les pattes et les cadres |
| Longueur totale | Profondeur d'installation et surplomb | Désalignement de l'accouplement lors des rénovations |
| Diamètre de l'arbre d'entrée et rainure de clavette | Ajustement de l'accouplement moteur | Vibrations et frottement des touches |
| Diamètre et longueur de l'arbre de sortie | Accouplement d'équipement entraîné | Enroulement en torsion et fatigue de l'accouplement |
| Pilote de bride et cercle de boulons | Précision de montage | Faux-rond, fuite, cisaillement de boulon |
| Alésage creux et frette de serrage | Installation traversante | Désalignement sur les arbres longs |
Les acheteurs industriels doivent traiter ces sept paramètres comme un bloc obligatoire lors de chaque demande de devis, que la boîte de vitesses soit une unité standard du catalogue ou une configuration sur mesure.
Réducteur planétaire coaxial SGR série N avec support de base Cette boîte de vitesses coaxiale SGR série N fournit jusqu'à 750 000 N.m de couple avec des options de montage sur base et de montage par bride, ce qui en fait une référence clé lors de l'évaluation des tailles de cadre et de la compatibilité dimensionnelle. Voir le produit → La taille du cadre est un raccourci du fabricant pour l’enveloppe dimensionnelle ; L'entraxe est la référence mécanique à partir de laquelle évoluent la plupart des dimensions des réducteurs planétaires. La plupart des fabricants de réducteurs planétaires attribuent des numéros de châssis qui codent le couple nominal maximal et la géométrie du boîtier correspondante. Shanghai SGR Heavy Industry Machinery Co., Ltd. (SGR), un fabricant de transmissions à engrenages basé à Shanghai et actif depuis plus d'une décennie dans le domaine, publie des fiches techniques de châssis qui associent chaque numéro de châssis à son enveloppe dimensionnelle complète.
Une augmentation d'un pas d'un cadre dans un réducteur planétaire augmente généralement le couple nominal de 25 à 40 pour cent tout en ajoutant seulement 15 à 25 mm au diamètre du boîtier. Cette relation est importante car les tailles d'images adjacentes sont parfois interchangeables au sein d'une enveloppe fixe - et parfois non.
L'interface de montage est l'endroit où les erreurs dimensionnelles se transforment directement en défaillance mécanique : désalignement, résonance et fatigue de l'accouplement. Côté moteur, la bride d'entrée suit les modèles CEI B5 ou B14, avec un diamètre pilote et un cercle de boulons qui doivent correspondre exactement au châssis du moteur. Côté sortie, l'ingénieur choisit entre un arbre plein avec rainure de clavette et un alésage creux avec frette de serrage. Les adaptateurs de moteur et les boîtiers de cloche peuvent corriger de petits décalages, mais chaque adaptateur ajoute de la longueur axiale et de la souplesse à la transmission.
Une erreur d'ajustement pilote de 0,05 mm peut produire un faux-rond de sortie mesurable après un seul cycle de service.
Réducteur planétaire robuste série N pour moteurs à engrenages Ce réducteur planétaire série N pour moteurs à engrenages offre un couple de sortie jusqu'à 540 000 N.m avec des engrenages trempés et un carter en fonte ductile. Plusieurs options d'entrée et de sortie, y compris des connexions à brides, permettent de faire correspondre les interfaces du moteur et de simplifier l'intégration. Voir le produit → Une vérification dimensionnelle en cinq étapes détecte la plupart des échecs d'intégration avant l'émission du bon de commande. Ces étapes prennent moins d'une demi-journée avec un ruban à mesurer, un pied à coulisse et le dessin du fabricant.
L'approvisionnement en réducteurs planétaires en Chine est une voie standard, mais comme notre analyse de Densité de couple du réducteur planétaire, durée de vie L10 et approvisionnement en Chine indique clairement que les tolérances dimensionnelles diffèrent selon les fabricants, le dessin d'encombrement doit donc être vérifié plutôt que supposé.
Diamètres de boîtier indicatifs pour les châssis de réducteurs planétaires industriels standards ; les valeurs exactes dépendent de la conception et du rapport du fabricant.
Chaque classe d'application optimise une priorité dimensionnelle différente. Les entraînements de rotation privilégient les grands cercles de boulons et les faibles hauteurs de profil ; les motoréducteurs privilégient une longueur axiale courte et une bride intégrée ; les entraînements des mélangeurs privilégient les brides de sortie renforcées et les pilotes plus grands ; les réducteurs montés sur base favorisent des modèles de pieds stables et une largeur de boîtier étroite.
Faible hauteur, grand rayon, capacité de charge radiale élevée.
Longueur axiale compacte, intégration de bride CEI.
Bride renforcée, pilote surdimensionné, options de bras de torsion.
Lorsqu'un entraînement de rotation est impliqué, la hauteur du boîtier est la dimension contrainte car la pile de roulements du plateau tournant domine l'enveloppe verticale de la machine. Une unité planétaire compacte pour une application d'orientation n'est pas simplement plus petite ; il est dimensionné autour du cercle de joint boulonné du roulement du plateau tournant.
Une unité planétaire compacte pour un entraînement de rotation n'est pas simplement plus petite ; il est dimensionné autour du cercle de joint boulonné du roulement du plateau tournant.
Réducteur planétaire durable pour les applications d'entraînement d'orientation Ce réducteur planétaire offre une large plage de rapports de 3,15 à 3 000 et une capacité de couple jusqu'à 200 000 N.m. Ses options de montage sur bride, pied ou arbre facilitent l'intégration dans les entraînements de rotation où la hauteur du boîtier est limitée. Voir le produit → Un réducteur planétaire qui respecte les rapports et les couples nominaux mais qui présente des défauts dimensionnels constitue une perte totale pour le calendrier du projet.
L'ensemble d'interface de montage (pilote de bride, cercle de boulons et extension d'arbre) est le plus critique, car il détermine si l'unité s'intègre physiquement au moteur et à la machine entraînée.
Au minimum, indiquez la taille du cadre, l'entraxe, le diamètre du boîtier, la longueur totale, l'arbre d'entrée, l'arbre de sortie, le pilote de bride et le cercle de boulons pour chaque cadre candidat.
Les fabricants chinois de réducteurs planétaires, dont Shanghai SGR Heavy Industry Machinery Co., Ltd., normalisent les dimensions ISO métriques, mais ils peuvent produire des arbres et des modèles de boulons en pouces pour les commandes à l'exportation ; confirmez-le avant la sortie du dessin.
Les adaptateurs résolvent les petites différences entre les pilotes ou les arbres, mais les adaptateurs surdimensionnés introduisent une conformité et un désalignement. Au-delà d'une inadéquation géométrique de 1 à 2 mm, la sélection d'une nouvelle taille de monture est l'option la moins risquée.